Server: mail.server.tld:25
Absender: "absender@mail.server.tld"
Empfänger: "empfaenger@mail.server.tld"
User "userid" mit Passwort "password"
[01:50:20,476] Stelle Verbindung zum Server her...OK
[01:50:20,563] < 220 mail.server.tld ESMTP Exim 4.30 Sun, 22 Feb 2004 01:45:23 +0100
[01:50:20,563] > EHLO server1.hostwatch.de
[01:50:20,586] < 250-mail.server.tld Hello server1.hostwatch.de [62.146.51.210], pleased to meet you
[01:50:20,586] > AUTH CRAM-MD5
[01:50:20,609] < 334 PDEyMzQ1Ljk4NzY1NDMyMTBAbW1haWwuc2VydmVyLnRsZD4=
[01:50:20,609] Decode "PDEyMzQ1Ljk4NzY1NDMyMTBAbW1haWwuc2VydmVyLnRsZD4=" zu "<12345.9876543210@mail.server.tld>"
[01:50:20,609] Ändere "password" zu "password\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0"
[01:50:20,609] ipad: "6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666"
opad "\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\"
[01:50:20,609] bin2hex(pack("H*", md5((pass_enc ^ opad).pack("H*", md5((pass_enc ^ ipad).challenge))))) = "7f7ef7fb318201590a3fdf47015d47fc"
[01:50:20,610] Encoding (userid 7f7ef7fb318201590a3fdf47015d47fc) zu "dTIwMDEzM3AxIDExMTc5MzVmNzU2MDRhOGRhYTRhZTUwMGM2YTFhNTAy"
[01:50:20,610] > dTIwMDEzM3AxIDExMTc5MzVmNzU2MDRhOGRhYTRhZTUwMGM2YTFhNTAy
[01:50:20,637] < 235 2.0.0 OK Authenticated
[01:50:20,637] > MAIL FROM: absender@mail.server.tld
[01:50:20,661] < 250 2.1.0 absender@mail.server.tld... Sender ok
[01:50:20,665] > RCPT TO: empfaenger@mail.server.tld
[01:50:20,688] < 250 2.1.5 empfaenger@mail.server.tld... Recipient ok
[01:50:20,688] > DATA
[01:50:20,709] < 354 Enter mail, end with "." on a line by itself
[01:50:20,710] > From: absender@mail.server.tld Subject:Success Success .
[01:50:20,738] < 250 2.0.0 i1M0plCZ004565 Message accepted for delivery
[01:50:20,738] > QUIT
[01:50:20,777] < 221 2.0.0 server1.hostwatch.de closing connection
[01:50:20,777] Connection Closed